Wolf, der Bühnenmanager, will Nils & Johny bitten, für eine Probe in die Bar 12 in Torremolinos zu gehen, aber Nils & Johny wissen nicht, dass sie in eine Falle tappen werden, bevor sie ihren eigenen Plan umsetzen können. Das gesamte Team von Roxas ist dort, maskiert, um ihnen eine Falle zu stellen und sich darum zu kümmern, dass sie gestehen. In dieser Schlussszene von Torremolinos 4 Ever feiern sieben Schauspieler eine Orgie, die in die Geschichte eingehen wird!

Thiago ruft Roxas zusammen mit Tobias, der von John geschickt wurde, um ihm mitzuteilen, dass er für die Grabbys nominiert ist. Nach den Geschehnissen in Barcelona Mon Amour wollen Thiago und Roxas überprüfen, ob Jericob vertrauenswürdig ist.