El agente Dimitri es un hombre procedente del clima frío de Siberia y su misión: poner sus manos en un dispositivo de control de nanopartículas cuánticas y eliminar a todos los agentes X con sus grandes calibres. El agente Q será el primero en pagar el precio y estará bien desarmado como un buen perro.