Santi Noguera vuole ricorrere ai servizi dell'allenatore Donny Hot! Che bella idea per un buon allenamento: è sempre utile una buona dose di succose proteine latine!

Apolo Adri & Santi Noguera si incontrano al Berlin Dark dove Rudy Fasso, ballerino di gogo per una notte, li prenderà in giro. Apolo e Santi si spogliano e si arrapano per una buona scopata bareback con il bel Rudy. Ecco un gogo che non solo illumina la pista da ballo!